Psalmen 139:4

Statenvertaling
Als er nog geen woord op mijn tong is, zie, Heere! Gij weet het alles.

Herziene Statenvertaling^*
Al is er nog geen woord op mijn tong, zie, HEERE, U weet het alles.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want er is geen woord op mijn tong, of, zie, Here, Gij kent het volkomen;

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 there is not ^H369 a word ^H4405 in my tongue, ^H3956 but, lo, ^H2005 O LORD, ^H3068 thou knowest ^H3045 it altogether. ^H3605

Updated King James Version
For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, you know it altogether.

Gerelateerde verzen
Psalmen 19:14 | Jakobus 3:2 - Jakobus 3:10 | Jakobus 1:26 | Job 38:2 | Job 42:6 - Job 42:8 | Psalmen 50:19 - Psalmen 50:21 | Matthéüs 12:35 - Matthéüs 12:37 | Hebreeën 4:12 - Hebreeën 4:13 | Maleáchi 3:13 - Maleáchi 3:16 | Jeremía 29:23 | Job 42:3 | Job 8:2 | Zefánja 1:12