Psalmen 139:8
Statenvertaling
Zo ik opvoer ten hemel, Gij zijt daar; of bedde ik mij in de hel, zie, Gij zijt daar.
Herziene Statenvertaling*
Al steeg ik op naar de hemel, U bent daar; of legde ik mij neer in de hel, zie, U bent daar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Steeg ik ten hemel; Gij zijt daar. Of maakte ik het dodenrijk tot mijn sponde;
King James Version + Strongnumbers
If H518 I ascend up H5266 into heaven, H8064 thou H859 art there: H8033 if I make my bed H3331 in hell, H7585 behold, H2009 thou art there.
Updated King James Version
If I ascend up into heaven, you are there: if I make my bed in hell, behold, you are there.
Gerelateerde verzen
Jona 2:2 | Ezechiël 28:12 - Ezechiël 28:17 | Spreuken 15:11 | Amos 9:2 - Amos 9:4 | Job 26:6 | Job 34:21 - Job 34:22 | Obadja 1:4