Psalmen 13:3
Statenvertaling
Hoe lang zal ik raadslagen voornemen in mijn ziel, droefenis in mijn hart bij dag? Hoe lang zal mijn vijand over mij verhoogd zijn?
Herziene Statenvertaling*
Hoelang zal ik nog plannen maken in mijn ziel, verdriet hebben in mijn hart, dag na dag? Hoelang zal mijn vijand zich nog boven mij verheffen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hoelang zal ik plannen koesteren in mijn ziel, kommer hebben in mijn hart, dag aan dag? Hoelang zal mijn vijand zich boven mij verheffen?
King James Version + Strongnumbers
How long H5704 - H575 shall I take H7896 counsel H6098 in my soul, H5315 having sorrow H3015 in my heart H3824 daily? H3119 how long H5704 - H575 shall mine enemy H341 be exalted H7311 over H5921 me?
Updated King James Version
How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily? how long shall mine enemy be exalted over me?
Gerelateerde verzen
Éfeze 5:14 | Psalmen 9:13 | Jeremía 51:39 | 1 Samuël 14:29 | Lukas 2:32 | Jeremía 51:57 | Ezra 9:8 | Psalmen 25:19 | Openbaring 21:23 | 1 Samuël 14:27 | Psalmen 119:153 | Psalmen 31:7 | Klaagliederen 5:1 | Psalmen 18:28 | Psalmen 5:1