Logo Bijbelvers.net

Psalmen 18:16



Statenvertaling
En de diepe kolken der wateren werden gezien, en de gronden der wereld werden ontdekt, van Uw schelden, o HEERE! van het geblaas des winds van Uw neus.

Herziene Statenvertaling*
De waterstromen wer­den zichtbaar, de fundamenten van de wereld werden blootgelegd door Uw bestraffing, HEERE, door het blazen van de adem uit Uw neus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen werden de beddingen der wateren zichtbaar en de grondvesten der wereld kwamen bloot van­wege uw dreigen, o Here, vanwege het blazen van de adem van uw neus.

King James Version + Strongnumbers
Then the channels H650 of waters H4325 were seen, H7200 and the foundations H4146 of the world H8398 were discovered H1540 at thy rebuke, H4480 - H1606 O LORD, H3068 at the blast H4480 - H5397 of the breath H7307 of thy nostrils. H639

Updated King James Version
Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at your rebuke, O LORD, at the blast of the breath of your nostrils.

Gerelateerde verzen
Psalmen 32:6 | Éxodus 2:10 | Openbaring 17:15 | Jona 2:5 - Jona 2:6 | Psalmen 18:43 | Psalmen 40:1 - Psalmen 40:3 | Psalmen 144:7 | 2 Samuël 22:17 | Psalmen 57:3