Psalmen 18:44
Statenvertaling
Gij hebt mij uitgeholpen van de twisten des volks; Gij hebt mij gesteld tot een hoofd der heidenen; het volk, dat ik niet kende, heeft mij gediend.
Herziene Statenvertaling*
U hebt mij bevrijd van de aanklachten van het volk; U hebt mij aangesteld tot hoofd van de heidenvolken; het volk dat ik niet kende, heeft mij gediend.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij deedt mij ontkomen aan de twisten van het volk, Gij steldet mij tot hoofd der natiën; volken die ik niet kende, werden mij dienstbaar;
King James Version + Strongnumbers
Thou hast delivered H6403 me from the strivings H4480 - H7379 of the people; H5971 and thou hast made H7760 me the head H7218 of the heathen: H1471 a people H5971 whom I have not H3808 known H3045 shall serve H5647 me.
Updated King James Version
You have delivered me from the strivings of the people; and you have made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 22:44 - 2 Samuël 22:46 | Jesaja 62:8 | 2 Samuël 1:13 | Psalmen 81:15 | Ezechiël 44:7 | Psalmen 68:30 | Deuteronomium 33:29 | Romeinen 10:16 - Romeinen 10:17 | Psalmen 66:3