Statenvertaling
De dag aan den dag stort overvloediglijk spraak uit, en de nacht aan den nacht toont wetenschap.
Herziene Statenvertaling*
De ene dag spreekt overvloedig tot de andere, de ene nacht geeft kennis door aan de andere.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De dag doet sprake toestromen aan de dag, en de nacht predikt kennis aan de nacht.
King James Version + Strongnumbers
Day H3117 unto day H3117 uttereth H5042 speech, H562 and night H3915 unto night H3915 sheweth H2331 knowledge. H1847
Updated King James Version
Day unto day utters speech, and night unto night shows knowledge.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:19