Statenvertaling
Gij hebt hem zijns harten wens gegeven, en de uitspraak zijner lippen hebt Gij niet geweerd. Sela.
Herziene Statenvertaling*
De wens van zijn hart hebt U hem gegeven; het verzoek van zijn lippen hebt U hem niet onthouden. Sela
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zijn hartewens hebt Gij hem geschonken, de begeerte van zijn lippen hebt Gij niet geweigerd. [sela]
King James Version + Strongnumbers
Thou hast given H5414 him his heart's H3820 desire, H8378 and hast not H1077 withholden H4513 the request H782 of his lips. H8193 Selah. H5542
Updated King James Version
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
Gerelateerde verzen
Psalmen 59:10 | Romeinen 2:4 | Psalmen 18:18 | Romeinen 11:35 | Hebreeën 2:9 | 1 Kronieken 20:2 | Job 41:11 | Openbaring 19:12 | Éfeze 1:3 | 2 Samuël 5:3 | 1 Samuël 16:13 | Psalmen 31:19 | 2 Samuël 2:4 | 2 Samuël 12:30 | 2 Kronieken 6:41