Statenvertaling
Gij zijt het immers, die mij uit den buik hebt uitgetogen; die mij hebt doen vertrouwen, zijnde aan mijner moeders borsten.
Herziene Statenvertaling*
U bent het toch Die mij uit de buik hebt getrokken, Die mij vertrouwen gaf, toen ik aan mijn moeders borst lag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij toch hebt mij uit de moederschoot getogen, Gij deedt mij vertrouwend rusten aan de borst van mijn moeder;
King James Version + Strongnumbers
But H3588 thou H859 art he that took H1518 me out of the womb: H4480 - H990 thou didst make me hope H982 when I was upon H5921 my mother's H517 breasts. H7699
Updated King James Version
But you are he that took me out of the womb: you did make me hope when I was upon my mother's breasts.
Gerelateerde verzen
Lukas 2:52 | Galaten 1:15 | Jesaja 49:1 | Jeremía 1:5 | Jesaja 46:3 - Jesaja 46:4 | Lukas 2:40 | Johannes 20:17