Psalmen 27:2
Statenvertaling
Als de bozen, mijn tegenpartijen, en mijn vijanden tegen mij, tot mij naderden, om mijn vlees te eten, stieten zij zelven aan, en vielen.
Herziene Statenvertaling*
Toen kwaaddoeners op mij afkwamen, om mij levend te verslinden – mijn tegenstanders en mijn vijanden – struikelden zij zelf en vielen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen boosdoeners op mij afkwamen om mijn vlees te eten (mijn tegenstanders en mijn vijanden) zijn zij zelf gestruikeld en gevallen.
King James Version + Strongnumbers
When the wicked, H7489 even mine enemies H6862 and my foes, H341 came H7126 upon H5921 me to eat up H398 ( H853 ) my flesh, H1320 they H1992 stumbled H3782 and fell. H5307
Updated King James Version
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
Gerelateerde verzen
Psalmen 53:4 | Psalmen 118:12 | Psalmen 3:7 | Jesaja 8:15 | Job 19:22 | Johannes 18:3 - Johannes 18:6 | Psalmen 22:16 | Job 31:31 | Psalmen 62:3 - Psalmen 62:4 | Psalmen 18:4 | Psalmen 14:4 | Psalmen 18:38 - Psalmen 18:42 | Psalmen 9:3