Logo Bijbelvers.net

Psalmen 30:10



Statenvertaling
Wat gewin is er in mijn bloed, in mijn nederdalen tot de groeve? Zal U het stof loven? Zal het Uw waarheid verkondigen?

Herziene Statenvertaling*
Wat voor winst is er in mijn bloed, in mijn neerdalen in het graf? Zal het stof U loven? Zal dat Uw trouw verkondigen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wat voor gewin ligt er in mijn bloed, in mijn nederdalen in de groeve? Kan het stof U loven, kan dat uw trouw vermelden?

King James Version + Strongnumbers
What H4100 profit H1215 is there in my blood, H1818 when I go down H3381 to H413 the pit? H7845 Shall the dust H6083 praise H3034 thee? shall it declare H5046 thy truth? H571

Updated King James Version
What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise you? shall it declare your truth?

Gerelateerde verzen
Psalmen 143:7 - Psalmen 143:9 | Psalmen 54:4 | Psalmen 51:1 - Psalmen 51:2 | Psalmen 27:7 | Psalmen 28:7 | Psalmen 143:1