Psalmen 30:6
Statenvertaling
Want een ogenblik is er in Zijn toorn, maar een leven in Zijn goedgunstigheid; des avonds vernacht het geween, maar des morgens is er gejuich.
Herziene Statenvertaling*
Want een ogenblik duurt Zijn toorn, maar een leven lang Zijn goedgunstigheid; overnacht 's avonds het geween, 's morgens is er gejuich.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want een ogenblik duurt zijn toorn, een leven lang zijn welbehagen; des avonds vernacht het geween, tegen de morgen is er gejuich.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 his anger H639 endureth but a moment; H7281 in his favour H7522 is life: H2416 weeping H1065 may endure H3885 for a night, H6153 but joy H7440 cometh in the morning. H1242
Updated King James Version
For his anger endures but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy comes in the morning.
Gerelateerde verzen
Psalmen 15:5 | Jesaja 56:12 | Jesaja 47:7 | Psalmen 10:6 | Psalmen 16:8 | Lukas 12:19 | Daniël 4:30 | 2 Korinthe 12:7 | Job 29:18 - Job 29:20 | Psalmen 119:117