Logo Bijbelvers.net

Psalmen 30:8



Statenvertaling
Want, HEERE! Gij hadt mijn berg door Uw goedgunstigheid vastgezet; maar toen Gij Uw aangezicht verborgt, werd ik verschrikt.

Herziene Statenvertaling*
– Want, HEERE, door Uw goedgunstigheid had U mijn berg vast doen staan. – Maar toen U Uw aangezicht verborg, werd ik door schrik over­mand.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Here, door uw welbehagen hadt Gij mijn berg beves­tigd Gij verborgt uw aangezicht, ik stond verschrikt.

King James Version + Strongnumbers
LORD, H3068 by thy favour H7522 thou hast made my mountain H2042 to stand H5975 strong: H5797 thou didst hide H5641 thy face, H6440 and I was H1961 troubled. H926

Updated King James Version
LORD, by your favour you have made my mountain to stand strong: you did hide your face, and I was troubled.

Gerelateerde verzen
Psalmen 130:1 - Psalmen 130:2 | 1 Korinthe 12:8 - 1 Korinthe 12:9 | Psalmen 77:1 - Psalmen 77:2 | Psalmen 34:6 | Filippenzen 4:6 - Filippenzen 4:7