Psalmen 31:23

Psalmen 31:22 | Home | Psalmen 31:24

Statenvertaling
Ik zeide wel in mijn haasten: Ik ben afgesneden van voor Uw ogen; dan nog hoordet Gij de stem mijner smekingen, als ik tot U riep.

Herziene Statenvertaling^*
Ik echter zei, in mijn haast: Ik ben afgesneden van voor Uw ogen; maar toch hoorde U mijn luide smeekbeden toen ik tot U riep.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Terwijl ik in mijn angst dacht: ik ben verbannen uit uw oog; hebt Gij voorwaar mijn luide smekin­gen gehoord, toen ik tot U riep om hulp.

King James Version + Strongnumbers
For I ^H589 said ^H559 in my haste, ^H2648 I am cut off ^H1629 from before ^H4480 - ^H5048 thine eyes: ^H5869 nevertheless ^H403 thou heardest ^H8085 the voice ^H6963 of my supplications ^H8469 when I cried ^H7768 unto ^H413 thee.

Updated King James Version
For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless you heard the voice of my supplications when I cried unto you.

Gerelateerde verzen
Jesaja 56:6 | Deuteronomium 30:16 | Openbaring 18:6 | 1 Samuël 2:9 | Psalmen 145:20 | Johannes 10:27 - Johannes 10:30 | Psalmen 34:9 | Psalmen 97:10 | Openbaring 19:5 - Openbaring 19:6 | Psalmen 89:7 | Psalmen 54:5 | Psalmen 94:2 | 1 Thessalonicenzen 4:1 | Psalmen 145:10 | Deuteronomium 33:3 | Judas 1:1 | Psalmen 30:4 | Deuteronomium 32:41 | Markus 12:23 | Deuteronomium 10:12

Psalmen 31:22 | Home | Psalmen 31:24