Logo Bijbelvers.net

Psalmen 31:3



Statenvertaling
Neig Uw oor tot mij, red mij haastelijk; wees mij tot een sterke Rotssteen, tot een zeer vast Huis, om mij te behouden.

Herziene Statenvertaling*
Neig Uw oor tot mij, red mij met spoed, wees voor mij een sterke rots, een burcht om mij te behouden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neig uw oor tot mij, red mij haastig. Wees mij tot een beschuttende rots, tot een sterke vesting om mij te redden;

King James Version + Strongnumbers
Bow down H5186 thine ear H241 to H413 me; deliver H5337 me speedily: H4120 be H1961 thou my strong H4581 rock, H6697 for an house H1004 of defence H4686 to save H3467 me.

Updated King James Version
Bow down your ear to me; deliver me speedily: be you my strong rock, for an house of defence to save me.

Gerelateerde verzen
Nehémia 9:19 | Jozua 7:9 | Psalmen 25:5 | Jeremía 14:7 | Jesaja 49:10 | Psalmen 139:24 | Lukas 1:79 | Nehémia 9:12 | Ezechiël 36:21 - Ezechiël 36:22 | Psalmen 25:11 | Johannes 16:13 | Éfeze 1:12 | Psalmen 43:3 | Psalmen 25:9 | Psalmen 18:2 | Psalmen 143:10 - Psalmen 143:11 | Psalmen 23:2 - Psalmen 23:3 | Psalmen 79:9