Psalmen 35:10
Statenvertaling
Al mijn beenderen zullen zeggen: HEERE, wie is U gelijk! U, Die den ellendige redt van dien, die sterker is dan hij, en den ellendige en nooddruftige van zijn berover.
Herziene Statenvertaling*
Al mijn beenderen zullen zeggen: HEERE, wie is aan U gelijk! U redt de ellendige van wie sterker is dan hij, en de ellendige en arme van wie hem berooft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Al mijn beenderen zeggen: Here, wie is als Gij, die de ellendige redt van wie sterker is dan hij, en de ellendige en de arme van wie hem berooft?
King James Version + Strongnumbers
All H3605 my bones H6106 shall say, H559 LORD, H3068 who H4310 is like unto thee, H3644 which deliverest H5337 the poor H6041 from him that is too strong H4480 - H2389 for H4480 him, yea, the poor H6041 and the needy H34 from him that spoileth H4480 - H1497 him?
Updated King James Version
All my bones shall say, LORD, who is like unto you, which deliver the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoils him?
Gerelateerde verzen
Éxodus 15:11 | Psalmen 18:17 | Psalmen 22:14 | Psalmen 140:12 | Psalmen 51:8 | Psalmen 71:19 | Job 33:19 - Job 33:25 | Psalmen 37:14 | Psalmen 34:20 | Psalmen 69:33 | Spreuken 22:22 - Spreuken 22:23 | Psalmen 32:3 | Psalmen 34:6 | Jesaja 40:18 | Psalmen 10:14 | Psalmen 102:3 | Psalmen 109:31 | Jesaja 40:25 | Psalmen 89:6 - Psalmen 89:8 | Psalmen 86:8 | Psalmen 102:17 - Psalmen 102:20 | Psalmen 22:24 | Job 5:15 - Job 5:16 | Jeremía 10:7 | Psalmen 38:3