Logo Bijbelvers.net

Psalmen 36:2



Statenvertaling
De overtreding des goddelozen spreekt in het binnenste van mijn hart: Er is geen vreze Gods voor zijn ogen.

Herziene Statenvertaling*
De overtred­ing van de goddeloze spreekt binnen in mijn hart: ontzag voor God staat hem niet voor ogen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De zonde spreekt tot de goddeloze diep in zijn hart; (geen vrees voor God staat hem voor ogen)

King James Version + Strongnumbers
The transgression H6588 of the wicked H7563 saith H5002 within H7130 my heart, H3820 that there is no H369 fear H6343 of God H430 before H5048 his eyes. H5869

Updated King James Version
The transgression of the wicked says within my heart, that there is no fear of God before his eyes.

Gerelateerde verzen
Romeinen 10:3 | Jeremía 2:23 | 1 Kronieken 10:13 - 1 Kronieken 10:14 | Deuteronomium 29:19 | Romeinen 3:9 | Hoséa 12:7 - Hoséa 12:8 | Romeinen 7:9 | Jeremía 17:9 | Lukas 16:14 - Lukas 16:15 | Psalmen 10:3 | Jeremía 2:34 - Jeremía 2:35 | Lukas 10:29 | Psalmen 49:18 | 1 Samuël 15:18 - 1 Samuël 15:24