Logo Bijbelvers.net

Psalmen 38:13



Statenvertaling
En die mijn ziel zoeken, leggen mij strikken; en die mijn kwaad zoeken, spreken verdervingen, en zij overdenken den gansen dag listen.

Herziene Statenvertaling*
Wie mij naar het leven staan, spannen valstrikken; wie mijn on­heil zoeken, spreken schadelijke woorden en bedenken de hele dag listen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie mij naar het leven staan, spannen mij strikken, wie mijn onheil begeren, spreken van verderf, en zinnen de ganse dag op bedrog.

King James Version + Strongnumbers
They also that seek after H1245 my life H5315 lay snares H5367 for me: and they that seek H1875 my hurt H7451 speak H1696 mischievous things, H1942 and imagine H1897 deceits H4820 all H3605 the day H3117 long.

Updated King James Version
They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long.

Gerelateerde verzen
Psalmen 39:9 | 2 Samuël 16:10 - 2 Samuël 16:12 | Jesaja 53:7 | Psalmen 39:2 | 1 Petrus 2:23