Psalmen 38:17
Statenvertaling
Want ik zeide: Dat zij zich toch over mij niet verblijden! Wanneer mijn voet zou wankelen, zo zouden zij zich tegen mij groot maken.
Herziene Statenvertaling*
Want ik zei: Laten zij zich toch over mij niet verblijden! Zou mijn voet wankelen, zij zouden zich tegen mij verheffen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want ik dacht: Als zij zich maar niet over mij verheugen, niet tegen mij snoeven bij het wankelen van mijn voet.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 I said, H559 Hear me, lest H6435 otherwise they should rejoice H8055 over me: when my foot H7272 slippeth, H4131 they magnify H1431 themselves against H5921 me.
Updated King James Version
For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slips, they magnify themselves against me.
Gerelateerde verzen
Micha 4:6 - Micha 4:7 | Psalmen 6:6 | Jesaja 53:3 - Jesaja 53:5 | Psalmen 35:15 | Psalmen 77:2 - Psalmen 77:3 | Psalmen 38:6