Psalmen 40:10

Statenvertaling
Ik boodschap de gerechtigheid in de grote gemeente; zie, mijn lippen bedwing ik niet; HEERE! Gij weet het.

Herziene Statenvertaling^*
Ik breng de blijde boodschap van de gerechtigheid in de grote gemeente; zie, mijn lippen belet ik niet. Ú, HEERE, weet het!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ik verkondig de blijde mare van uw gerechtigheid in een grote gemeente; zie, mijn lippen weerhoud ik niet, Here, Gij weet het.

King James Version + Strongnumbers
I have preached ^H1319 righteousness ^H6664 in the great ^H7227 congregation: ^H6951 lo, ^H2009 I have not ^H3808 refrained ^H3607 my lips, ^H8193 O LORD, ^H3068 thou ^H859 knowest. ^H3045

Updated King James Version
I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, you know.

Gerelateerde verzen
Romeinen 15:8 - Romeinen 15:9 | Romeinen 10:9 - Romeinen 10:10 | Ezechiël 3:17 - Ezechiël 3:18 | Lukas 2:30 - Lukas 2:32 | Romeinen 1:16 - Romeinen 1:17 | Lukas 3:6 | 1 Thessalonicenzen 1:8 | Johannes 3:16 - Johannes 3:17 | Micha 7:20 | Romeinen 3:22 - Romeinen 3:26 | Ezechiël 2:7 | Psalmen 89:1 | Filippenzen 3:9 | Johannes 1:17 | 1 Timótheüs 1:15 | Handelingen 20:20 - Handelingen 20:21 | Psalmen 34:6 | Romeinen 10:3 | Handelingen 13:32 - Handelingen 13:33 | Jesaja 49:6 | Handelingen 20:26 - Handelingen 20:27 | Openbaring 22:17 | Psalmen 25:10