Logo Bijbelvers.net

Psalmen 40:15



Statenvertaling
Laat hen te zamen beschaamd en schaamrood worden, die mijn ziel zoeken, om die te vernielen; laat hen achterwaarts gedreven worden, en te schande worden, die lust hebben aan mijn kwaad.

Herziene Statenvertaling*
Laat tezamen beschaamd en rood van schaamte worden wie mij naar het leven staan om dat te vernielen; laat terugwijken en te schande worden wie vreugde vinden in mijn onheil.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laten tezamen beschaamd en schaamrood worden, wie mij het leven zoeken te benemen; terugdein­zen en te schande worden, wie mijn onheil bege­ren.

King James Version + Strongnumbers
Let them be ashamed H954 and confounded H2659 together H3162 that seek after H1245 my soul H5315 to destroy H5595 it; let them be driven H5472 backward H268 and put to shame H3637 that wish H2655 me evil. H7451

Updated King James Version
Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul to destroy it; let them be driven backward and put to shame that wish me evil.

Gerelateerde verzen
Psalmen 35:25 | Lukas 19:43 - Lukas 19:44 | Psalmen 70:3 - Psalmen 70:4 | Psalmen 69:24 - Psalmen 69:25 | Lukas 21:23 - Lukas 21:24 | Psalmen 73:19 | Psalmen 109:6 - Psalmen 109:20 | Psalmen 35:21