Logo Bijbelvers.net

Psalmen 41:4



Statenvertaling
De HEERE zal hem ondersteunen op het ziekbed; in zijn krankheid verandert Gij zijn ganse leger.

Herziene Statenvertaling*
De HEERE zal hem ondersteunen op zijn rustbank; als hij ziek is, maakt U heel zijn ziekbed anders.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here steunt hem op het ziekbed, in zijn ziekte verandert Gij geheel zijn legerstede.

King James Version + Strongnumbers
The LORD H3068 will strengthen H5582 him upon H5921 the bed H6210 of languishing: H1741 thou wilt make H2015 all H3605 his bed H4904 in his sickness. H2483

Updated King James Version
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: you will make all his bed in his sickness.

Gerelateerde verzen
Psalmen 32:5 | Psalmen 103:3 | Psalmen 147:3 | Hoséa 6:1 | 2 Kronieken 30:18 - 2 Kronieken 30:20 | Jakobus 5:15 - Jakobus 5:16 | Psalmen 6:2 - Psalmen 6:4 | Psalmen 51:1 - Psalmen 51:4