Statenvertaling
Doe mij recht, o God! en twist Gij mijn twistzaak; bevrijd mij van het ongoedertieren volk, van den man des bedrogs en des onrechts.
Herziene Statenvertaling*
Doe mij recht, o God, en voer mijn rechtszaak; bevrijd mij van het volk zonder goedertierenheid, van de man van bedrog en onrecht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doe mij recht, o God, en voer mijn rechtsgeding tegen een volk zonder godsvrucht; doe mij ontkomen aan de man van bedrog en onrecht.
King James Version + Strongnumbers
Judge H8199 me, O God, H430 and plead H7378 my cause H7379 against an ungodly H3808 - H2623 nation: H4480 - H1471 O deliver H6403 me from the deceitful H4820 and unjust H5766 man. H4480 - H376
Updated King James Version
Judge me, O God, and plead my cause against an ungodly nation: O deliver me from the deceitful and unjust man.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 15:31 | Psalmen 71:4 | Spreuken 23:11 | Psalmen 75:7 | Spreuken 22:23 | 2 Samuël 16:20 - 2 Samuël 17:4 | Psalmen 7:8 | 1 Samuël 24:15 | 1 Petrus 2:23 | Micha 7:9 | Psalmen 5:6 | Psalmen 35:24 | Psalmen 35:1 | Psalmen 26:1 | 1 Korinthe 4:4