Psalmen 45:5

Psalmen 45:4 | Home | Psalmen 45:6

Statenvertaling
En rijd voorspoediglijk in Uw heerlijkheid, op het woord der waarheid en rechtvaardige zachtmoedigheid; en Uw rechterhand zal U vreselijke dingen leren.

Herziene Statenvertaling^*
Rijd voorspoedig uit in Uw glorie, op het woord van waarheid, zachtmoedig­heid en gerechtigheid; Uw rechterhand zal U ontzagwekkende daden leren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ja uw luister! Rijd voorspoedig uit, voor de zaak van waarheid, ootmoed en recht, uw rechterhand lere u geduchte daden:

King James Version + Strongnumbers
And in thy majesty ^H1926 ride ^H7392 prosperously ^H6743 because ^H5921 - ^H1697 of truth ^H571 and meekness ^H6037 and righteousness; ^H6664 and thy right hand ^H3225 shall teach ^H3384 thee terrible ^H3372 things.

Updated King James Version
And in your majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and your right hand shall teach you terrible things.

Gerelateerde verzen
Handelingen 5:33 | Romeinen 15:18 - Romeinen 15:19 | Psalmen 22:27 | Handelingen 2:41 | Psalmen 66:3 - Psalmen 66:4 | Zacharia 9:13 - Zacharia 9:14 | Handelingen 6:7 | Handelingen 2:37 | Lukas 20:18 - Lukas 20:19 | Lukas 19:42 - Lukas 19:44 | Psalmen 21:12 | Psalmen 38:2 | Numeri 24:8 | Handelingen 5:14 | Handelingen 7:54 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:9 | Handelingen 4:4

Psalmen 45:4 | Home | Psalmen 45:6