Logo Bijbelvers.net

Psalmen 4:8



Statenvertaling
Gij hebt vreugde in mijn hart gegeven, meer dan ter tijd, als hun koren en hun most vermenigvuldigd zijn.

Herziene Statenvertaling*
U hebt mij meer blijdschap in het hart gegeven dan ten tijde dat zij hun koren en hun nieuwe wijn in overv­loed hadden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Thou hast put H5414 gladness H8057 in my heart, H3820 more than in the time H4480 - H6256 that their corn H1715 and their wine H8492 increased. H7231

Updated King James Version
You have put gladness in my heart, more than in the time that their corn and their wine increased.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 33:27 - Deuteronomium 33:29 | Openbaring 14:13 | Leviticus 26:5 | Leviticus 25:18 - Leviticus 25:19 | Ezechiël 34:25 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:39 | Deuteronomium 12:10 | Job 11:18 - Job 11:19 | 1 Thessalonicenzen 5:10 | Spreuken 3:24 | Psalmen 16:8 - Psalmen 16:9 | 1 Thessalonicenzen 4:13 - 1 Thessalonicenzen 4:14 | Hoséa 2:18 | Psalmen 3:5