Psalmen 51:16

Statenvertaling
Verlos mij van bloedschulden, o God, Gij, God mijns heils! zo zal mijn tong Uw gerechtigheid vrolijk roemen.

Herziene Statenvertaling^*
Red mij van bloedschulden, o God, God van mijn heil, dan zal mijn tong vrolijk zingen van Uw gerechtigheid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Red mij van bloedschuld, o God, God mijns heils, laat mijn tong over uw gerechtigheid jubelen;

King James Version + Strongnumbers
Deliver ^H5337 me from bloodguiltiness, ^H4480 - ^H1818 O God, ^H430 thou God ^H430 of my salvation: ^H8668 and my tongue ^H3956 shall sing aloud ^H7442 of thy righteousness. ^H6666

Updated King James Version
Deliver me from blood guiltiness, O God, you God of my salvation: and my tongue shall sing aloud of your righteousness.

Gerelateerde verzen
Spreuken 21:27 | Spreuken 15:8 | Psalmen 40:6 | Éxodus 21:14 | Hebreeën 10:5 - Hebreeën 10:6 | Jesaja 1:11 - Jesaja 1:15 | Hoséa 6:6 | Jeremía 7:27 | 1 Samuël 15:22 | Amos 5:21 - Amos 5:23 | Deuteronomium 22:22 | Psalmen 51:6 | Numeri 15:27 | Jeremía 7:22 - Jeremía 7:23 | Numeri 15:30 - Numeri 15:31 | Psalmen 50:8 | Numeri 35:31