Statenvertaling
De offeranden Gods zijn een gebroken geest; een gebroken en verslagen hart zult Gij, o God! niet verachten.
Herziene Statenvertaling*
De offers voor God zijn een gebroken geest; een verbrijzeld en verslagen hart zult U, o God, niet verachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De offeranden Gods zijn een verbroken geest; een verbroken en verbrijzeld hart veracht Gij niet, o God.
King James Version + Strongnumbers
The sacrifices H2077 of God H430 are a broken H7665 spirit: H7307 a broken H7665 and a contrite H1794 heart, H3820 O God, H430 thou wilt not H3808 despise. H959
Updated King James Version
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, you will not despise.
Gerelateerde verzen
Maleáchi 3:3 | Éfeze 5:2 | Psalmen 118:27 | Psalmen 4:5 | Romeinen 12:1 | Psalmen 66:13 - Psalmen 66:15