Logo Bijbelvers.net

Psalmen 51:3



Statenvertaling
Wees mij genadig, o God! naar Uw goedertierenheid; delg mijn overtreding uit, naar de grootheid Uwer barmhartigheden.

Herziene Statenvertaling*
Wees mij genadig, o God, overeenkomstig Uw goedertierenheid, delg mijn overtreding uit overeenkomstig Uw grote barmhartigheid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wees mij genadig, o God, naar uw goedertieren­heid, delg mijn overtredingen uit naar uw grote barmhartigheid;

King James Version + Strongnumbers
Have mercy H2603 upon me, O God, H430 according to thy lovingkindness: H2617 according unto the multitude H7230 of thy tender mercies H7356 blot out H4229 my transgressions. H6588

Updated King James Version
Have mercy upon me, O God, according to your loving kindness: according unto the multitude of your tender mercies blot out my transgressions.

Gerelateerde verzen
Psalmen 38:18 | Jeremía 3:25 | Job 33:27 | Lukas 15:18 - Lukas 15:21 | Psalmen 40:12 | Psalmen 32:5 | Jesaja 59:12 | Leviticus 26:40 - Leviticus 26:41 | Nehémia 9:2 | Spreuken 28:13