Psalmen 55:4

Psalmen 55:3 | Home | Psalmen 55:5

Statenvertaling
Om den roep des vijands, vanwege de beangstiging des goddelozen; want zij schuiven ongerechtigheid op mij, en in toorn haten zij mij.

Herziene Statenvertaling^*
vanwege het schreeuwen van de vijand, vanwege de god­deloze die angst aanjaagt. Want zij storten onrecht over mij uit, in toorn haten zij mij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Vanwege het geschreeuw van de vijand, vanwege de kwelling van de goddeloze; want zij storten onheil over mij uit, en bestoken mij in toorn.

King James Version + Strongnumbers
Because of the voice ^H4480 - ^H6963 of the enemy, ^H341 because ^H4480 - ^H6440 of the oppression ^H6125 of the wicked: ^H7563 for ^H3588 they cast ^H4131 iniquity ^H205 upon ^H5921 me, and in wrath ^H639 they hate ^H7852 me.

Updated King James Version
Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me.

Gerelateerde verzen
Psalmen 102:3 - Psalmen 102:5 | Markus 14:33 - Markus 14:34 | Matthéüs 26:37 - Matthéüs 26:38 | Psalmen 116:3 | Psalmen 6:3 | Psalmen 69:20 | Psalmen 18:4 - Psalmen 18:5 | Jesaja 38:10 - Jesaja 38:13 | Hebreeën 5:7 | Johannes 12:27 | Psalmen 88:3 | 2 Korinthe 1:8 - 2 Korinthe 1:10

Psalmen 55:3 | Home | Psalmen 55:5