Statenvertaling
Om de zonde huns monds, om het woord hunner lippen; en laat hen gevangen worden in hun hoogmoed; en om den vloek, en om de leugen, die zij vertellen.
Herziene Statenvertaling*
om de zonde van hun mond, om het woord van hun lippen. Laat hen gevangen worden in hun hoogmoed, om de vervloeking en om de leugen die zij vertellen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zonde van hun mond is het woord van hun lippen; laten zij daarom in hun hoogmoed gevangen worden, en om de verwensing en de leugen die zij vertellen.
King James Version + Strongnumbers
For the sin H2403 of their mouth H6310 and the words H1697 of their lips H8193 let them even be taken H3920 in their pride: H1347 and for cursing H4480 - H423 and lying H4480 - H3585 which they speak. H5608
Updated King James Version
For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 38:23 | Daniël 4:25 | Ezechiël 39:7 | Psalmen 46:10 - Psalmen 46:11 | Numeri 32:13 | Psalmen 7:9 | 1 Samuël 17:46 - 1 Samuël 17:47 | 2 Koningen 19:19 | Psalmen 59:11 | 1 Koningen 18:36 - 1 Koningen 18:37 | Deuteronomium 7:22 - Deuteronomium 7:23 | Numeri 14:34 - Numeri 14:35 | Deuteronomium 2:14 - Deuteronomium 2:16 | Jesaja 54:5 | Psalmen 104:35 | Psalmen 135:5 - Psalmen 135:6 | Psalmen 83:18