Logo Bijbelvers.net

Psalmen 5:11



Statenvertaling
Verklaar hen schuldig, o God; laat hen vervallen van hun raadslagen; drijf hen henen om de veelheid hunner overtredingen, want zij zijn wederspannig tegen U.

Herziene Statenvertaling*
Verklaar hen schuldig, o God, laat hen ten val komen met hun opvattingen; verdrijf hen om hun vele overtredingen, want zij zijn U ongehoorzaam.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doe hen boeten, o God, laat hen vallen door hun eigen overleggingen, verstoot hen om hun vele overtredingen; want zij zijn wederspannig tegen U.

King James Version + Strongnumbers
Destroy H816 thou them, O God; H430 let them fall H5307 by their own counsels; H4480 - H4156 cast them out H5080 in the multitude H7230 of their transgressions; H6588 for H3588 they have rebelled H4784 against thee.

Updated King James Version
Destroy you them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against you.

Gerelateerde verzen
Openbaring 19:1 - Openbaring 19:7 | Jesaja 65:13 - Jesaja 65:16 | Psalmen 35:27 | Zacharia 9:9 | Job 38:7 | Psalmen 2:12 | Richteren 5:31 | Jakobus 2:5 | Psalmen 40:16 | Romeinen 8:28 | Psalmen 68:3 | Psalmen 47:1 - Psalmen 47:5 | Psalmen 69:36 - Psalmen 70:4 | Openbaring 18:20 | Psalmen 58:10 | 1 Korinthe 2:9 | Jakobus 1:12 | Psalmen 65:13