Statenvertaling
Welgelukzalig is hij, dien Gij verkiest, en doet naderen, dat hij wone in Uw voorhoven; wij zullen verzadigd worden met het goed van Uw huis, met het heilige van Uw paleis.
Herziene Statenvertaling*
Welzalig is hij die U verkiest en doet naderen, die mag wonen in Uw voorhoven; wij worden verzadigd met het goede van Uw huis, met het heilige van Uw paleis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Welzalig hij, die Gij verkiest en doet naderen, opdat hij wone in uw voorhoven. Wij zullen verzadigd worden met het goede van uw huis, het heilige van uw tempel.
King James Version + Strongnumbers
Blessed H835 is the man whom thou choosest, H977 and causest to approach H7126 unto thee, that he may dwell H7931 in thy courts: H2691 we shall be satisfied H7646 with the goodness H2898 of thy house, H1004 even of thy holy H6918 temple. H1964
Updated King James Version
Blessed is the man whom you choose, and cause to approach unto you, that he may dwell in your courts: we shall be satisfied with the goodness of your house, even of your holy temple.
Gerelateerde verzen
Psalmen 22:27 | Romeinen 15:10 - Romeinen 15:12 | Zacharia 9:10 | Psalmen 76:3 - Psalmen 76:9 | Psalmen 47:2 - Psalmen 47:3 | Openbaring 15:3 - Openbaring 15:4 | Psalmen 45:4 | Jesaja 37:36 | Zefánja 2:11 | Romeinen 2:5 | Psalmen 66:3 | Psalmen 85:4 | Openbaring 16:5 | Deuteronomium 4:34 | Deuteronomium 10:21 | Psalmen 145:17 | Éfeze 2:17 - Éfeze 2:18 | Jesaja 51:5 | Psalmen 68:19 - Psalmen 68:20 | Psalmen 107:23 | Jesaja 45:22 | Jesaja 60:5 | Openbaring 19:1 - Openbaring 19:3 | Matthéüs 28:19 - Matthéüs 28:20 | Jesaja 66:19