Psalmen 68:19
Statenvertaling
Gij zijt opgevaren in de hoogte; Gij hebt de gevangenis gevankelijk gevoerd; Gij hebt gaven genomen om uit te delen onder de mensen; ja, ook de wederhorigen om bij U te wonen, o HEERE God!
Herziene Statenvertaling*
U bent opgevaren naar omhoog, U hebt gevangenen weggevoerd, U hebt gaven genomen om uit te delen onder de mensen, ja, ook aan opstandigen: om bij U te wonen, HEERE God!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zijt opgevaren naar den hoge; Gij hebt gevangenen meegevoerd; Gij hebt gaven in ontvangst genomen onder de mensen, ja ook van weerspannigen; om daar te wonen, o Here God.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast ascended H5927 on high, H4791 thou hast led captivity captive: H7617 - H7628 thou hast received H3947 gifts H4979 for men; H120 yea, for the rebellious H5637 also, H637 that the LORD H3050 God H430 might dwell H7931 among them.
Updated King James Version
You have ascended on high, you have led captivity captive: you have received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
Gerelateerde verzen
Psalmen 139:17 | Jesaja 46:4 | Psalmen 103:1 - Psalmen 103:22 | Psalmen 32:7 | Psalmen 72:17 - Psalmen 72:19 | Psalmen 65:5 | Klaagliederen 3:23 | Psalmen 55:22 | Éfeze 1:3