Psalmen 68:5

Statenvertaling
Zingt Gode, psalmzingt Zijn Naam; hoogt de wegen voor Dien, Die in de vlakke velden rijdt, omdat Zijn Naam is HEERE; en springt op van vreugde voor Zijn aangezicht.

Herziene Statenvertaling^*
Zing voor God, zing psalmen voor Zijn Naam; baan de wegen voor Hem Die door de vlakten rijdt, want HEERE is Zijn Naam; spring op van vreugde voor Zijn aangezicht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zingt Gode, psalmzingt zijn naam, baant de weg voor Hem die door de vlakten rijdt; Here is zijn naam, juicht dan voor zijn aangezicht.

King James Version + Strongnumbers
Sing ^H7891 unto God, ^H430 sing praises ^H2167 to his name: ^H8034 extol ^H5549 him that rideth ^H7392 upon the heavens ^H6160 by his name ^H8034 JAH, ^H3050 and rejoice ^H5937 before ^H6440 him.

Updated King James Version
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rides upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.

Gerelateerde verzen
Handelingen 7:48 - Handelingen 7:49 | Psalmen 10:18 | Jesaja 1:23 | Hoséa 14:3 | Éfeze 5:1 | Jesaja 66:1 | Lukas 18:2 - Lukas 18:7 | 2 Kronieken 30:27 | Psalmen 72:2 | Psalmen 82:3 - Psalmen 82:4 | Jeremía 49:11 | Psalmen 146:9 | Psalmen 72:4 | Jeremía 5:28 | Jesaja 57:15 | Job 29:12 - Job 29:13 | Job 31:16 - Job 31:17 | Psalmen 10:14 | 2 Kronieken 6:2 | Psalmen 33:14 | Deuteronomium 26:15 | Deuteronomium 10:18