Statenvertaling
(69:27) Want zij vervolgen, dien Gij geslagen hebt; en maken een praat van de smart Uwer verwonden.
Herziene Statenvertaling*
Want wie Ú geslagen hebt, vervolgen zij, en zij spreken spottend over de smart van wie U verwondde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want wie Gij hebt geslagen, vervolgen zij, zij doen verhalen over de smart der door U gewonden.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 they persecute H7291 him whom H834 thou H859 hast smitten; H5221 and they talk H5608 to H413 the grief H4341 of those whom thou hast wounded. H2491
Updated King James Version
For they persecute him whom you have smitten; and they talk to the grief of those whom you have wounded.
Gerelateerde verzen
Zacharia 1:15 | Jesaja 53:10 | Job 19:21 - Job 19:22 | 2 Kronieken 28:9 | 1 Thessalonicenzen 2:15 | Zacharia 13:7 | Markus 15:27 - Markus 15:32 | Jesaja 53:4 | Psalmen 109:16