Psalmen 71:18
Statenvertaling
Daarom ook, terwijl de ouderdom en grijsheid daar is, verlaat mij niet, o God, totdat ik dezen geslachte verkondige Uw arm, allen nakomelingen Uw macht.
Herziene Statenvertaling*
Ja, ook nu de ouderdom en grijsheid gekomen is – verlaat mij niet, o God, totdat ik deze generatie Uw sterke arm verkondigd heb, alle nakomelingen Uw macht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wil mij dan ook tot mijn ouderdom en grijsheid, o God, niet verlaten, totdat ik aan dit geslacht uw arm verkondig, aan ieder die komt, uw sterkte.
King James Version + Strongnumbers
Now also H1571 when H5704 I am old H2209 and grayheaded, H7872 O God, H430 forsake H5800 me not; H408 until H5704 I have shewed H5046 thy strength H2220 unto this generation, H1755 and thy power H1369 to every one H3605 that is to come. H935
Updated King James Version
Now also when I am old and greyheaded, O God, forsake me not; until I have showed your strength unto this generation, and your power to every one that is to come.
Gerelateerde verzen
Psalmen 22:31 | Éxodus 13:14 - Éxodus 13:17 | Jesaja 51:9 | Psalmen 78:6 | Psalmen 145:4 - Psalmen 145:5 | Jesaja 46:4 | 1 Samuël 4:18 | Genesis 27:1 | Éxodus 13:8 | Jesaja 53:1 | 1 Samuël 4:15 | Handelingen 13:36 | 1 Kronieken 29:10 - 1 Kronieken 29:30 | Psalmen 78:4 | Psalmen 71:9