Psalmen 71:20

Statenvertaling
Gij, Die mij veel benauwdheden en kwaden hebt doen zien, zult mij weder levend maken, en zult mij weder ophalen uit de afgronden der aarde.

Herziene Statenvertaling^*
U, Die mij veel benauwdheden en ellende hebt doen zien, U zult mij weer levend maken en mij weer optrekken uit de diepe wateren van de aarde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij, die mij vele benauwdheden en rampen hebt doen zien, zult mij weder levend maken, mij uit de kolken der aarde weder doen opstijgen.

King James Version + Strongnumbers
Thou, which ^H834 hast shewed ^H7200 me great ^H7227 and sore ^H7451 troubles, ^H6869 shalt quicken ^H2421 me again, ^H7725 and shalt bring me up ^H5927 again ^H7725 from the depths ^H4480 - ^H8415 of the earth. ^H776

Updated King James Version
You, which have showed me great and sore troubles, shall restore life in me again, and shall bring me up again from the depths of the earth.

Gerelateerde verzen
Openbaring 7:14 | Psalmen 85:6 | Jona 2:6 | 2 Samuël 12:11 | Psalmen 80:18 | Jesaja 26:19 | Jesaja 38:17 | Éfeze 4:9 | Psalmen 88:6 - Psalmen 88:18 | Psalmen 86:13 | Hoséa 6:1 - Hoséa 6:2 | Markus 15:34 | Psalmen 40:1 - Psalmen 40:3 | Psalmen 16:10 | Ezechiël 37:12 - Ezechiël 37:13 | Handelingen 2:32 - Handelingen 2:34 | Psalmen 119:25 | Psalmen 60:3 | Handelingen 2:24 | Psalmen 66:10 - Psalmen 66:12 | Psalmen 138:7 | Markus 14:33 - Markus 14:34 | 2 Korinthe 11:23 - 2 Korinthe 11:31