Statenvertaling
Ook zal mijn tong Uw gerechtigheid den gansen dag uitspreken, want zij zijn beschaamd, want zij zijn schaamrood geworden, die mijn kwaad zoeken.
Herziene Statenvertaling*
Ja, mijn tong zal de hele dag Uw gerechtigheid tot uiting brengen, want zij zijn beschaamd, ja, zij zijn rood van schaamte geworden wie mijn onheil zoeken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook zal mijn tong de ganse dag van uw gerechtigheid gewagen, want zij worden beschaamd en schaamrood, die mijn onheil zoeken.
King James Version + Strongnumbers
My tongue H3956 also H1571 shall talk H1897 of thy righteousness H6666 all H3605 the day H3117 long: for H3588 they are confounded, H954 for H3588 they are brought unto shame, H2659 that seek H1245 my hurt. H7451
Updated King James Version
My tongue also shall talk of your righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 11:19 | Psalmen 71:8 | Psalmen 71:13 | Psalmen 92:11 | Psalmen 37:30 | Psalmen 18:37 - Psalmen 18:43 | Éfeze 4:29 | Psalmen 71:15 | Matthéüs 12:35 | Psalmen 35:28 | Spreuken 10:20 - Spreuken 10:21 | 1 Korinthe 15:25