Logo Bijbelvers.net

Psalmen 71:6



Statenvertaling
Op U heb ik gesteund van den buik aan; van mijner moeders ingewand aan zijt Gij mijn Uithelper; mijn lof is geduriglijk van U.

Herziene Statenvertaling*
Op U heb ik gesteund van de moederschoot af, van de baarmoeder af bent U mijn Helper; voortdur­end zal mijn lof van U zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op U heb ik gesteund van de moederschoot aan, van het ingewand mijner moeder aan zijt Gij mijn helper. U geldt bestendig mijn lofzang.

King James Version + Strongnumbers
By H5921 thee have I been holden up H5564 from the womb: H4480 - H990 thou H859 art he that took H1491 me out of my mother's H517 bowels: H4480 - H4578 my praise H8416 shall be continually H8548 of thee.

Updated King James Version
By you have I been held up from the womb: you are he that took me out of my mother's bowels: my praise shall be continually of you.

Gerelateerde verzen
Jesaja 49:1 | Psalmen 22:9 - Psalmen 22:10 | Éfeze 5:20 | Jeremía 3:4 | Jesaja 46:3 - Jesaja 46:4 | Psalmen 71:14 | Jesaja 49:5 | Psalmen 139:15 - Psalmen 139:16 | Lukas 1:31 - Lukas 1:32 | Psalmen 34:1 | Galaten 1:15 | Spreuken 8:17 | Psalmen 145:1 - Psalmen 145:2 | Jeremía 1:5