Psalmen 74:1

Statenvertaling
Een onderwijzing, voor Asaf. O God! waarom verstoot Gij in eeuwigheid? Waarom zou Uw toorn roken tegen de schapen Uwer weide?

Herziene Statenvertaling^*
Een onderwijzing van Asaf. O God, waarom hebt U ons voor altijd verstoten? Waarom ontbrandt Uw toorn tegen de schapen van Uw weide?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Een leerdicht van Asaf. Waarom, o God, verstoot Gij voor altoos, brandt uw toorn tegen de schapen die Gij weidt?

King James Version + Strongnumbers
Maschil ^H4905 of Asaph. ^H623 O God, ^H430 why ^H4100 hast thou cast us off ^H2186 for ever? ^H5331 why doth thine anger ^H639 smoke ^H6225 against the sheep ^H6629 of thy pasture? ^H4830

Updated King James Version
O God, why have you cast us off for ever? why does your anger smoke against the sheep of your pasture?

Gerelateerde verzen
Jeremía 23:1 | Psalmen 10:1 | Psalmen 60:1 | Johannes 10:26 - Johannes 10:30 | Psalmen 78:1 | Ezechiël 34:8 | Psalmen 60:10 | Psalmen 42:9 | Lukas 12:32 | Deuteronomium 29:20 | Psalmen 42:11 | Psalmen 77:7 | Psalmen 79:5 | Jeremía 33:24 - Jeremía 33:26 | Ezechiël 34:31 | Romeinen 11:1 - Romeinen 11:2 | Jeremía 31:37 | Psalmen 95:7 | Psalmen 44:9 | Psalmen 18:8 | Psalmen 79:13 | Psalmen 100:3