Psalmen 74:3

Statenvertaling
Hef Uw voeten op tot de eeuwige verwoestingen; de vijand heeft alles in het heiligdom verdorven.

Herziene Statenvertaling^*
Richt Uw voeten naar wat voor altijd verwoest is, want de vijand heeft alles in het heiligdom vernield.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Richt uw schreden naar wat voorgoed in puin ligt; alles heeft de vijand in het heiligdom vernield.

King James Version + Strongnumbers
Lift up ^H7311 thy feet ^H6471 unto the perpetual ^H5331 desolations; ^H4876 even all ^H3605 that the enemy ^H341 hath done wickedly ^H7489 in the sanctuary. ^H6944

Updated King James Version
Lift up your feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy has done wickedly in the sanctuary.

Gerelateerde verzen
Jesaja 63:3 - Jesaja 63:6 | Daniël 9:17 | Nehémia 2:3 | Markus 11:17 | Jozua 10:24 | Nehémia 2:13 | Nehémia 1:3 | Psalmen 102:13 - Psalmen 102:14 | Jeremía 52:13 | 2 Samuël 22:39 - 2 Samuël 22:43 | Jesaja 25:10 | Jesaja 64:10 - Jesaja 64:11 | Psalmen 44:26 | Lukas 21:24 | Psalmen 79:1 | Micha 1:3 | Daniël 9:27 | Daniël 8:11 - Daniël 8:14 | Daniël 11:31 | Jesaja 10:6 | Psalmen 44:23 | Openbaring 11:2 | Klaagliederen 1:10 | Jesaja 61:4 | Micha 3:12