Logo Bijbelvers.net

Psalmen 77:19



Statenvertaling
Het geluid Uws donders was in het ronde; de bliksemen verlichtten de wereld; de aarde werd beroerd en daverde.

Herziene Statenvertaling*
Het geluid van Uw donder klonk in het rond, de bliksemflitsen verlichtten de wereld, de aarde sidderde en beefde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het gedreun van uw donder rolde voort, de blikse­men verlichtten de wereld, de aarde sidderde en beefde.

King James Version + Strongnumbers
The voice H6963 of thy thunder H7482 was in the heaven: H1534 the lightnings H1300 lightened H215 the world: H8398 the earth H776 trembled H7264 and shook. H7493

Updated King James Version
The voice of your thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Gerelateerde verzen
Nehémia 9:11 | Hábakuk 3:15 | Éxodus 14:28 | Psalmen 97:2 | Romeinen 11:33 | Psalmen 29:10 | Nahum 1:3 - Nahum 1:4