Psalmen 78:20
Statenvertaling
Ziet, Hij heeft den rotssteen geslagen, dat er wateren uitvloeiden, en beken overvloediglijk uitbraken, zou Hij ook brood kunnen geven? Zou Hij Zijn volke vlees toebereiden?
Herziene Statenvertaling*
Zie, Hij heeft de rots geslagen, zodat er water uitvloeide en er beken overvloedig uitstroomden. Zou Hij ook brood kunnen geven? Zou Hij Zijn volk van vlees kunnen voorzien?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Hij sloeg de rots, dat er water vloeide, en beken stroomden; zou Hij ook brood kunnen geven, of vlees verschaffen aan zijn volk?
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2005 he smote H5221 the rock, H6697 that the waters H4325 gushed out, H2100 and the streams H5158 overflowed; H7857 can H3201 he give H5414 bread H3899 also? H1571 can he provide H3559 flesh H7607 for his people? H5971
Updated King James Version
Behold, he stroke the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed; can he give bread also? can he provide flesh for his people?
Gerelateerde verzen
Éxodus 17:6 - Éxodus 17:7 | Psalmen 78:41 | Genesis 18:12 - Genesis 18:14 | Numeri 11:21 - Numeri 11:23 | Numeri 11:18 | Numeri 20:11