Statenvertaling
En geef onze naburen zevenvoudig weder in hun schoot hun smaad, waarmede zij U, o Heere! gesmaad hebben.
Herziene Statenvertaling*
Vergeld onze buren zevenvoudig de smaad in hun boezem die zij U, Heere, aangedaan hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vergeld onze naburen in hun boezem zevenvoudig de smaad waarmee zij U bejegenen, o Here.
King James Version + Strongnumbers
And render H7725 unto our neighbours H7934 sevenfold H7659 into H413 their bosom H2436 their reproach, H2781 wherewith H834 they have reproached H2778 thee, O Lord. H136
Updated King James Version
And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached you, O Lord.
Gerelateerde verzen
Leviticus 26:28 | Lukas 6:38 | Jesaja 65:5 - Jesaja 65:7 | Psalmen 74:18 - Psalmen 74:22 | Spreuken 6:31 | Psalmen 74:10 | Psalmen 44:16 | Genesis 4:15 | Leviticus 26:21 | Jeremía 32:18