Psalmen 79:8

Psalmen 79:7 | Home | Psalmen 79:9

Statenvertaling
Gedenk ons de vorige misdaden niet; haast U, laat Uw barmhartigheden ons voorkomen; want wij zijn zeer dun geworden.

Herziene Statenvertaling^*
Denk niet aan onze vroegere misdaden, haast U, laat Uw barmhartig­heid ons te hulp komen, want wij zijn volledig uitgeteerd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Reken ons de ongerechtigheid der voorvaderen niet toe, uw barmhartigheid kome ons haastig tegemoet, want wij zijn zeer verzwakt.

King James Version + Strongnumbers
O remember ^H2142 not ^H408 against us former ^H7223 iniquities: ^H5771 let thy tender mercies ^H7356 speedily ^H4116 prevent ^H6923 us: for ^H3588 we are brought very low. ^H1809 - ^H3966

Updated King James Version
O remember not against us former iniquities: let your tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.

Gerelateerde verzen
Psalmen 106:43 | Openbaring 18:5 | Daniël 9:16 | Psalmen 25:7 | 1 Koningen 17:18 | Deuteronomium 28:43 | Psalmen 21:3 | Psalmen 130:3 | Psalmen 69:16 - Psalmen 69:17 | Matthéüs 23:32 - Matthéüs 23:36 | Psalmen 142:6 | Psalmen 116:6 | Éxodus 32:34 | Hoséa 8:13 | Jesaja 64:9 | Ezechiël 2:3 | Hoséa 9:9 | Genesis 15:16

Psalmen 79:7 | Home | Psalmen 79:9