Statenvertaling
Laat toch de boosheid der goddelozen een einde nemen, maar bevestig den rechtvaardige, Gij, Die harten en nieren beproeft, o rechtvaardige God!
Herziene Statenvertaling*
Laat er toch een einde komen aan de slechtheid van de goddelozen, maar doe de rechtvaardige standhouden, o rechtvaardige God, Die harten en nieren beproeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat de boosheid der goddelozen een einde nemen, maar bevestig Gij de rechtvaardige, Gij, die hart en nieren toetst, rechtvaardige God.
King James Version + Strongnumbers
Oh H4994 let the wickedness H7451 of the wicked H7563 come to an end; H1584 but establish H3559 the just: H6662 for the righteous H6662 God H430 trieth H974 the hearts H3820 and reins. H3629
Updated King James Version
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God tries the hearts and reins.
Gerelateerde verzen
Psalmen 112:2 | Psalmen 125:4 | Psalmen 18:1 - Psalmen 18:2 | Psalmen 3:3 | Psalmen 84:11 | Spreuken 11:20 | Spreuken 2:21 | Psalmen 89:18 | Spreuken 28:18 | Genesis 15:1 | Job 8:6