Statenvertaling
Ziet, hij is in arbeid van ongerechtigheid, en is zwanger van moeite, hij zal leugen baren.
Herziene Statenvertaling*
Zie, hij heeft weeën van onrecht en is zwanger van kwaad, hij zal leugen baren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, wie met ongerechtigheid bevrucht werd, is zwanger van onheil en baart leugen.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 he travaileth H2254 with iniquity, H205 and hath conceived H2029 mischief, H5999 and brought forth H3205 falsehood. H8267
Updated King James Version
Behold, he labors with iniquity, and has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Gerelateerde verzen
Jeremía 18:20 | Psalmen 141:10 | Esther 7:10 | Psalmen 10:2 | Spreuken 5:22 | Psalmen 9:15 - Psalmen 9:16 | Psalmen 119:85 | Psalmen 57:6 | Job 6:27 | Job 4:8 | Psalmen 140:9 - Psalmen 140:10 | Psalmen 94:13 | Prediker 10:8 - Prediker 10:9 | Spreuken 26:27 | Psalmen 35:7 - Psalmen 35:8