Logo Bijbelvers.net

Psalmen 7:5



Statenvertaling
Indien ik kwaad vergolden heb dien, die vrede met mij had; (ja, ik heb dien gered, die mij zonder oorzaak benauwde!)

Herziene Statenvertaling*
als ik iemand kwaad vergolden heb die vrede met mij had, – wie mij zonder reden benauwde, heb ik juist gered! –

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien ik hem kwaad gedaan heb, die vrede met mij had, (ja, ik heb hem gered, die mij zonder oor­zaak benauwde)

King James Version + Strongnumbers
If H518 I have rewarded H1580 evil H7451 unto him that was at peace H7999 with me; (yea, I have delivered H2502 him that without cause H7387 is mine enemy:) H6887

Updated King James Version
If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:)

Gerelateerde verzen
Psalmen 44:5 | Hábakuk 3:13 | Job 40:12 - Job 40:13 | Jeremía 17:13 | Job 31:5 - Job 31:10 | Job 16:15 | Psalmen 49:12 | Psalmen 3:2 | Jesaja 10:6 | Zacharia 10:5 | Psalmen 60:12 | Job 31:38 - Job 31:40 | Maleáchi 4:3 | Jesaja 63:3