Statenvertaling
In de benauwdheid riept gij, en Ik hielp u uit; Ik antwoordde u uit de schuilplaats des donders; Ik beproefde u aan de wateren van Meríba. Sela.
Herziene Statenvertaling*
In de benauwdheid riep u en Ik redde u, Ik antwoordde u uit de schuilplaats van de donder; Ik beproefde u bij het water van Meriba. Sela
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In de benauwdheid riept gij en Ik redde u, Ik antwoordde u in de verborgenheid van de donder, Ik toetste u bij de wateren van Meriba. [sela]
King James Version + Strongnumbers
Thou calledst H7121 in trouble, H6869 and I delivered H2502 thee; I answered H6030 thee in the secret place H5643 of thunder: H7482 I proved H974 thee at H5921 the waters H4325 of Meribah. H4809 Selah. H5542
Updated King James Version
You called in trouble, and I delivered you; I answered you in the secret place of thunder: I proved you at the waters of Meribah. Selah.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 5:27 | Psalmen 50:7 | Psalmen 81:13 | Handelingen 20:21 | Jesaja 1:19 | Deuteronomium 32:46 | Jesaja 55:3 - Jesaja 55:4 | Éxodus 15:26 | Johannes 3:11 | Johannes 3:32 - Johannes 3:33 | 1 Johannes 5:9