Statenvertaling
Afgezonderd onder de doden, gelijk de verslagenen, die in het graf liggen, die Gij niet meer gedenkt, en zij zijn afgesneden van Uw hand.
Herziene Statenvertaling*
afgezonderd onder de doden, net als de gesneuvelden, die in het graf liggen: daar denkt U niet meer aan! Zíj zijn afgesneden van Uw hand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Onder de doden is mijn verblijf, gelijk verslagenen die in het graf liggen, die Gij niet meer gedenkt, en die aan uw hand ontrukt zijn.
King James Version + Strongnumbers
Free H2670 among the dead, H4191 like H3644 the slain H2491 that lie H7901 in the grave, H6913 whom H834 thou rememberest H2142 no H3808 more: H5750 and they H1992 are cut off H1504 from thy hand. H4480 - H3027
Updated King James Version
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom you remember no more: and they are cut off from your hand.
Gerelateerde verzen
Psalmen 69:15 | Psalmen 86:13 | Klaagliederen 3:2 | Johannes 12:46 | Psalmen 40:2 | Psalmen 130:1 | Klaagliederen 3:55 | Spreuken 4:19 | Judas 1:13 | Judas 1:6 | Psalmen 143:3 | Deuteronomium 32:22