Logo Bijbelvers.net

Psalmen 89:20



Statenvertaling
Toen hebt Gij in een gezicht gesproken van Uw heilige, en gezegd: Ik heb hulp besteld bij een held; Ik heb een verkorene uit het volk verhoogd.

Herziene Statenvertaling*
Eens hebt U in een visioen gesproken over Uw heilige, en gezegd: Ik heb een held van hulp voorzien, Ik heb een verkorene uit het volk verheven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt weleer in een gezicht gesproken tot uw gunstgenoten en gezegd: Aan een held heb Ik hulp toebedeeld, Ik heb een verkorene uit het volk verheven;

King James Version + Strongnumbers
Then H227 thou spakest H1696 in vision H2377 to thy holy one, H2623 and saidst, H559 I have laid H7737 help H5828 upon H5921 one that is mighty; H1368 I have exalted H7311 one chosen H970 out of the people. H4480 - H5971

Updated King James Version
Then you spoke in vision to your holy one, and said, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.

Gerelateerde verzen
1 Samuël 16:1 | Jesaja 61:1 - Jesaja 61:3 | Johannes 3:34 | Handelingen 13:22 | 1 Samuël 16:12 - 1 Samuël 16:13